News

In questo articolo vogliamo trattare l’argomento ruote, sia per le sedute sia per i mobili.
Esistono infatti da molti anni tre norme che definiscono i metodi di prova e i requisiti delle ruote:

• EN 12527:1998              Metodi di prova e apparecchiature
• EN 12528:1998              Ruote per mobili – Requisiti
• EN 12529:1998              Ruote per sedie girevoli – Requisiti 

Di cosa si tratta?

La norma EN 12527 definisce i metodi di prova e le apparecchiature per la verifica di ruote e rotelle. Ad essa fanno riferimento, rimanendo nell’ambito dell’arredo, altre due norme tecniche, rispettivamente se si tratta di ruote per sedute sia se si tratta di ruote per mobili, che definiscono i requisiti, i cicli, i carichi di prova, le prove e la loro sequenza.
 



EN 12528: ruote per mobili
La norma stabilisce dei requisiti dimensionali minimi e divide le ruote in livelli di prestazione che sono definiti dalla capacità di carico:

Livello	Capacità di carico (Newton)
1	100
2	200
3	300
4	400

Le ruote vengono anche classificate in 4 diversi tipi:

• tipo H (ruote con battistrada duro, adatte per tappeti, moquette);
• tipo W (ruote con battistrada morbido, adatte per pavimenti in pietra, legno, piastrelle);
• tipo C (ruote conduttive elettricamente);
• tipo S (ruote con asse inclinato).

 
A seconda della tipologia di ruote, la norma definisce quali sono le prove applicabili e la loro sequenza:

PROVE secondo EN 12527:1998	Tipo ruote
Resistenza all’urto, par. 4.12	H – W – C - S
Resistenza elettrica, par. 4.4	C
Efficienza del freno manuale, par. 4.6	Con freno manuale
Prova di durata, par. 4.13	H – W – C - S
Resistenza al rotolamento, par. 4.15	H – W – C - S
Resistenza alla rotazione, par. 4.16	Ruote girevoli
Ritenzione del perno, par. 4.17	H – W – C - S
Carico statico par. 4.9	H – W – C - S

EN 12529: ruote per sedie girevoli
Anche questa norma definisce dei requisiti dimensionali minimi e classifica le ruote in 4 diversi tipi:

• tipo H (ruote con battistrada duro, adatte per tappeti, moquette. Un unico colore);
• tipo W (ruote con battistrada morbido, adatte per pavimenti in pietra, legno, piastrelle. Colore diverso);
• tipo C (ruote conduttive elettricamente);
• tipo U (ruote con meccanismo di frenatura integrato).

 
A seconda della tipologia di ruote, la norma fornisce l’elenco delle prove applicabili e la loro sequenza:

PROVE secondo EN 12527:1998	Tipo ruote
Resistenza all’urto, par. 4.12	H – W – C - S
Resistenza elettrica, par. 4.4	C
Pressione di contatto, par. 4.10	H – W – C - U
Prestazioni del freno, par. 4.11	U
Prova di durata, par. 4.13	H – W – C - U
Prova di lunga distanza, par. 4.14	H – W – C - U
Resistenza al rotolamento, par. 4.15	H – W – C - U
Resistenza alla rotazione, par. 4.16	H – W – C - U
Prestazioni del freno, par. 4.11	U
Ritenzione del perno, par. 4.17	H – W – C - U
Carico statico par. 4.9	H – W – C - U

Per le prove secondo entrambe le norme vengono utilizzati tre campioni.
 
Tutte e tre le norme necessitano di revisione in quanto pubblicate più di 25 anni fa.
Da un po’ di tempo se sta discutendo in CEN, ma la situazione è molto complessa in quanto i metodi contenuti nella EN 12527:1998 vengono usati anche per ruote utilizzate in ambiti diversi (industriale, medico, …) su cui il comitato tecnico dei mobili non ha possibilità di operare.


Per informazioni:
Arianna Visintin
0432 747233
visintin@catas.com